Los nombres de supér héroes quizás mal traducidos en latinoamerica

Este es un tema que también me gustó compartir por aquí y es que en latinoamerica nuestro super héroes favoritos de los universos de Marvel y DC tienen su nombre en ingles, es decir su identidad tanto civil como de salvador de la justicia. Un ejemplo es Batman, su identidad es Bruce Wayne pero en latino le ponen Bruno Diaz (Gasp!), nada que ver, ¿Como puede ser el apellido Díaz en un super héroe tan grande y millonario?.

Quizás no sea de las peores traducciones y existen aun mucho más peores que hasta risa causan, los cuales veremos a continuación:

Diana Prince, la Mujer Maravilla; es Diana Pérez.

Hal Jordan, Linterna Verde; es Raúl Jordán.

Guy Gardner, otro Linterna Verde; es Gil Garza.

Barry Allen, Flash; es Bruno Alba.

Jay Garrick, otro Flash; es Jorge Forcada.

Wally West, Kid Flash; es Carlos Vela.

John Jones, Martian Manhunter; es Julio Jordán.

Carter Hall, el Hombre Halcón; es Carlos Lara.

Shiera Hall, la Chica Halcón; es Mirna Lara.

Oliver Queen, Flecha Verde; es Oliverio Reyna.

Dinah Lance, Canario negro; es Diana Ríos.

Ralph Dibny, Elongated Man; es Rafael Rivas.

Clark Kent, quién es Superman; es Clarquén o Carlos Sanz.

Lois Lane es Luisa Lane.

Jimmy Olsen es Jaime Olsen.

Perry White es Pedro White.

Lana Lang es Lina Luna.

Bruce Wayne, quién es Batman; es Bruno Díaz. Ya se mencionó al inicio de la entrada.

Dick Grayson, Nightwing; es Ricardo Tapia.

Barbara Gordon, Batgirl; es Bárbara Fierro.

Joker, es traducido como el Guasón o el Arlequín.

Donna Troy, Wonder Girl; es Dina Rosas.

Adam Strange es Adán Luna.

Zatanna Zatara es Zitana.

John Smith, Red Tornado; es Juan Pérez.

Billy Batson, Captain Marvel o Shazam; es Memo Batson.

Darkseid es Oscuranto y Morbus.

Peter Parker, Spider-Man; es Pedro Marquez.

Doctor Strange es Doctor Centella.

Reed Richards es Enrique Ricardo.

Sue Storm es Susana Sánchez.

Johny Storm es Juan Sánchez.

Ben Grimm es Benito Gris.

Galactus es Alberto el Hambriento.

Night Trasher es Trillador Nocturno.

Charles Xavier es Carlos Xavier.

Logan, quién es Wolverine; es traducido como Lobezno, Leonardo, Emilio Garra, Guepardo, Carcayu, Glotón, Aguja dinámica y Aullador.